译文
子弟晚辈也到场,
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有(you)能够重访歌妓杨琼。她唱着(zhuo)旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
只有那一叶梧桐悠悠下,
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非(fei)。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
手里紧握着花锄,我默默地抛(pao)洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪(zan)也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
拿起白玉拨子,拂动琴(qin)弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术(shu)娴熟(shu),弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
注释
于:在。
②红岩:指八路军驻重庆办事处红岩村。士女:青年男女。
②瑶台:美玉砌的楼台。此泛指华丽的楼台。
⑪六六:鲤鱼的别称。
⑼竹箭:典出《尔雅·释地》:“东南之美者,有会稽之竹箭焉。”