译文
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举(ju)步维艰。
让我像白鸥出现在浩荡的(de)烟波间,飘浮万里有(you)谁能把我纵擒?
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着(zhuo)春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
西风起了,山园里的梨、枣等果实(shi)都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
注释
(44)孚:信服。
[10] 眚(shěng):原义为日食或月食,后引申为灾异。
(167)段——古“缎“字。
⑧“向河梁”句:引用李陵别苏武事。
113.怠:疲倦。发:指开船。游:泛舟。清池:指云梦西边的涌泉清池。
174. 所以:表原因,这里可译为“之所以”。
九回:九转。形容痛苦之极。
庑(wǔ):堂下的周屋。