译文
摆动衣襟像竹(zhu)枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
见了光秃秃树顶真可(ke)哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
不(bu)要说(shuo)从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场(chang)。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
注释
11. 古之人:亦指管子,以下四句引自《管子·轻重甲》,与原文略有出入。
⑨恫慌忽:忧思深的样子。
(1)琅琊:山名。在今安徽滁县西南。欧阳修《醉翁亭记》:“环滁皆山也,其西南诸峰。林壑尤美。望之蔚然而深秀者,琅邪也。”
乍:骤然。
37貌若甚戚者:表情好像非常忧伤的样子。戚,忧伤。
(10)姑:丈夫的母亲,这里指欧阳修的祖母。
⑹黄四娘:美女的泛称。当垆:古时酒店垒土为台,安放酒瓮,卖酒人在土台旁,叫当垆。
(98)旷渺(秒miǎo)——空旷辽阔。
(20)披沥肝胆——掏出真心,效忠。陛下——对皇帝的敬称。