译文
千门万户的(de)楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却(que)不敢明讲。
您将远行,我和您分别,请(qing)别轻视我的送别之(zhi)情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
斗柄的轴绳系在何(he)处?天极遥远延伸到何方?
尾声:“算了吧!
此(ci)夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
走到家门前(qian)看见野兔从狗洞里进(jin)出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
太史公说:我读了管仲的《牧民》、《山高》、《乘马》、《轻重》、《九府》和《晏子春秋》,这些书(shu)上说的太详细了!读了他们的著作,还想让人们了解他们的事迹,所以就编写了他们的合传。至于(yu)他们的著作,社会上已有很多,因此不再论述,只记载他们的佚事。
注释
【蓬户瓮牖】蓬户,用蓬草编门。瓮牖,用破瓮做窗。蓬、瓮,名词作状语。
蕲qí水:县名,今湖北浠水县。时与医人庞安时(字安常)同游,见《东坡题跋》卷三《书清泉寺词》。
15.曾不吝情去留:五柳先生态度率真,来了就喝酒,喝完就走。曾(zēng)不,竟不。吝情,舍不得。去留,意思是离开。
10.鄙:鄙陋,目光短浅。
木末芙蓉花:即指辛夷。辛夷,落叶乔木。其花初出时尖如笔椎,故又称木笔,因其初春开花,又名应春花。花有紫白二色,大如莲花。白色者名玉兰。紫者六瓣,瓣短阔,其色与形似莲花,莲花亦称芙蓉。辛夷花开在枝头,故以“木末芙蓉花”借指。木末:树梢,枝头。芙蓉花:此指辛夷花,因芙蓉花与辛夷花形相似,花色相近。
“豪士”一一《世说新语·言语》:“过江诸人,每至美日,辄相邀新亭,藉卉饮宴。”豪士:指西晋灭亡后,从中原逃到江南的豪门士族、王公大臣。
(61)四方服勇决:四方的民族都佩服其骁勇果决。