译文
关关和鸣(ming)的(de)雎鸠,相伴在河中(zhong)的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
现(xian)在上天降祸周朝,寡人也只是谨守先王故府的遗规,加以自己无能,不得不麻烦叔父;如果再分出先王的大礼来报答寡人的私德,那么,叔父也会厌恶寡人,责备寡人了。否则,寡人岂敢有所吝惜?前人说过:‘身上的佩玉改了样(yang),走路的气派不一样。’如果叔父能发扬伟大的美德,改姓换代,开创一统天下的大业,显示自己的丰功伟绩,自然可用天子的服饰文采以安抚百姓,寡人也许会流放边疆,还有什么话可说?如果叔父仍保持姬姓,位列公侯,以恢复先王规定的职分;那么,天子所用的大礼就不可更改了。叔父还是努力发扬德行吧,您所需要的事物自然会来的。就算我敢因酬私德而改变先王的制度,从而玷辱了天下,又如何对得起先王和百姓?又如何推行政令?否则,叔父有的是土地,就是开通墓道举行隧礼,寡人又从何知道呢?”
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
想想我自己的人生,顷刻之(zhi)间觉得无限悲伤。
像另有一种愁思幽(you)恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
乌黑的长发像乌云堆砌在枕上,发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒,望着满眼却只是春色的温红软绿。轻(qing)柔优美的人儿,哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
注释
(7)罽:(jì)(罽蒘)古书上说的一种植物,似芹,可食,子大如麦粒。俗称“鬼麦”。毡罽:毡子和毯子。
(1)绝代:冠绝当代,举世无双。《佳人》杜甫 古诗:貌美的女子。
10吾:我
[11]禹贡:《尚书》中的一篇,记叙了我国上古的疆域。
(24)涕横坠而弗禁:禁不住泪流满面。涕,眼泪。弗禁,止不住。
(12)胡为:为何?大鲸:比喻有远大理想者。辄:就,常常。拟:想要。偃溟渤:到大海中去。
被(pī披)绮绣:穿着华丽的绸缎衣服。被,同“披”。绮,有花纹的丝织品。
20.岩栖者:指那些隐士高僧。