译文
草(cao)木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
在十字路口,不敢与你长时交谈,
建德风光(guang)虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
讨伐董卓的各路军队汇合以后,因为各有自己的打算,力不齐一,互相观望,谁也不肯率先前进。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够(gou)生(sheng)还。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
其一
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓(gu)呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子(zi)扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
一只离群孤雁,不想饮(yin)水,不肯进食,只是低飞哀(ai)叫,思念追寻它的同伴。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
注释
⑸萦纡:形容水流回旋迂曲的样子。
85.连鸡:缚在一起的鸡,喻互相牵制,行动不能一致。《战国策·秦策一》:“诸侯不可一,尤连鸡之不能俱止于栖亦明矣。”
(11)繄(yī):发语词,表语气。
(3)卜吉:指风水先生找到一块好坟地。
(9)不从:指不从父命。嗣:继承(王位)。大伯知道大王要传位给他的小弟弟王季,便和虞仲一起出走。宫子奇认为大伯没继承王位是不从父命的结果。
2.尘网:指尘世,官府生活污浊而又拘束,犹如网罗。这里指仕途。
5、为问两句:后汉窦宪为车骑将军,大破匈奴,遂登燕然山,命班固作铭,刻石而还。元戎:犹主将。返旆:犹班师。勒:刻。燕然:燕然山,即今蒙古人民共和国杭爱山。