译文
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
金杯里装的(de)名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值(zhi)得关(guan)注的是让人称道自己是一个大丈夫。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥(li)沥的下着,漫无(wu)边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看(kan)那缀着珠宝的帘子正随意(yi)悬挂在小小银钩之上。
我趁着闲暇到了(liao)郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
在一条小溪拐弯的地方,有一所周围围着槿树篱笆的茅舍。鸡鸣狗吠之声,时断时续,从草房的南边和北边传来。水边的茭白的叶子已经长大,茭白也可以采来做成美味的菜了。那荭草,叶呈红色,也已开放。门外池塘里荡漾着碧波。虽然,在茅舍外,看不见那忙于织布的农家妇女,但她那“轧轧鸣梭”的急促的织布声,却从房屋里传到外边来。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
跂乌落魄,是为那般?
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
注释
⑴营州:唐代东北边塞,治所在今辽宁朝阳。
⑹奠:祭奠,设酒食而祭。
⑶青天白日:谓天气晴好。宋杨万里《明发房溪》诗:“青天白日十分晴,轿上萧萧忽雨声。”
⑵时:片时、偶尔的意思,晴:一作“作”,暝:黄昏。
274. 拥:持,掌握的意思。
⑴凤箫吟:词牌名。
闹:喧哗