译文
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
先(xian)帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟(yan)稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应(ying)当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟(zhen)酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿(fang)佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连(lian)珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
浩瀚沙(sha)漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
注释
[34]亏:欠缺。分:情分。日亲:一天比一天亲密。
⑴浮香:荷花的香气。曲岸:曲折的堤岸。
(45)诸侯:这里指当时割据一方的军阀。
⑶天公:造物主。抖擞:振作,奋发。
⑸龙池:唐玄宗登位前王邸中的一个小湖,后王邸改为兴庆宫,玄宗常在此听政,日常起居也多在此。
⑻无赖:杜甫《奉陪郑驸马韦曲二首》有“韦曲花无赖,家家恼杀人”句,本意是可爱,反说它无赖,无赖正是爱惜的反话。陆游诗:“江水不胜绿,梅花无赖香。”也有可爱、可喜意。