译文
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的(de)(de)篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
它们既然这(zhe)么热心钻营,又有(you)什么香草重吐芳馨。
真是无可奈何(he)啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏(hong)大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇(hui)聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
抬头望着孤(gu)雁,我在想——托你带个信给远地的人。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
注释
⑴马嵬(wéi )坡:即马嵬驿,因晋代名将马嵬曾在此筑城而得名,在今陕西兴平市西,为杨贵妃缢死的地方。
⑶历历:分明貌。一说,历历,行列貌。
腻水:宫女濯妆的脂粉水。
⑾海月,这里指江月。
13.乃翁:你的父亲,指陆游自己。