译文
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
夜(ye)中不能寐,夜里睡不着觉。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道(dao)理可言。
你(ni)见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来(lai)同车归。
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
孔子说:“用政令来引导百姓,用刑法(fa)来整治百姓,百姓虽能免于犯罪,但无羞耻之心。用道德教导百姓,用礼教来统一他们的言行,百姓们就既懂得羞耻又能使人心归服。”老子说:“最有道德的人,从不标榜自己有德,因此才真正具有道德;道德低下的人标榜自己没有离失道德,所以他并不真正具有道德。法令愈加严酷,盗贼就愈多。”太史公说:这些说得都对!法律是治理国家的工具,但不是治理好坏的本源。从前在秦朝时国家的法网很严密,但是奸诈欺伪的事经常发生,最为严重的时候,上下互相推诿责任,以致于国家无法振兴。在当时,官吏用法治,就好像抱薪救火、扬汤止沸一样无济于事;倘不采取强硬严酷的手段,如何能胜任其职而心情愉快呢?在此种情况下,一味讲道德的人便要失职了。所以孔子说:“审理案件我和别人一样,所不同的是一定要使案件不再发生!”老子说:“下愚之人听人讲起道德就大笑。”这不是假话。汉朝初年,修改严厉的刑法,改为宽松的刑法,废除法律繁杂之文,改为简约朴实的条文,法网宽得能漏掉吞舟的大鱼,而官吏的政绩却很显著,使得百姓不再有奸邪的行为,百姓平安无事。由此看来,治理国家的关键在于道德,而不是严酷的刑法。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
注释
(23)弛以肆:弛,松弛,引申为颓废。肆,放荡。
16、作:起,兴起
⑺杯中物:指酒。借用陶渊明《责子诗》中“且进杯中物”句意。
裨将:副将。
8、没:陷入,这里是钻进的意思。石棱:石头的棱角。也指多棱的山石。