译文
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
《巫山高》佚名 古诗不(bu)可极,淮水深不见底,难以渡过。我想回家东去,为什么不能够呢?只因山高水深,重重阻隔,无法横渡。我临水远望,只见淮水浩浩汤汤,水流回旋,见山高水险,泪水不禁沾湿了衣裳。远在他乡(xiang)的人,虽然心里思念家乡,又有什么办法呢,终究是难以回去呀!
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
趁旅途的征(zheng)衫(shan)(shan)未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
注释
⑴游子:指离家远游之人。春衫:单薄的春装。试:尝试。
⑷风流人物:指杰出的历史名人。
(17)耽(dān):迷恋,沉溺,贪乐太甚。
⑤霜闺:即秋闺。此处指秋天深居闺中的女子。
150.青骊(li2离):青黑色的马。驷:驾一乘车的四匹马。
200、娱耳目、乐心意:赏心悦目。
南郭:《庄子·齐物论》:“南郭子綦隐机而坐,仰天嗒然,似丧其偶。”
(8)影落:指庐山倒映在明澈的鄱阳湖中。青黛(dài代):青黑色。
(4)鬼门关:即石门关,今重庆市奉节县东,两山相夹如蜀门户。
⑤危槛:高高的栏杆。