译文
浓浓一片灿烂春景,
从那枝叶婆娑的树(shu)影间,听到了断续的蝉(chan)鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
县令对于老百姓来说,确实是非常重要的,如果县令确实是贤良的,那么当地的山川草木也为蒙受其恩泽而感到荣耀;如果县令不贤良,那么当地的山川草木也会遭殃,感受到耻辱。魏君对于吴县的山河,可以说是增添了光彩了。今后有那么一天,吴县的老百姓将会在青山秀岩间挑选一块名胜宝地,在佛寺或道观里祭祀他,这完全是应该的。那么魏君既然已经离开了吴县,为什么还对这里的名山那样眷恋呢?
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉(mei)峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
客游京城黄金(jin)全部用尽,回家时只落得白发添新。
小男孩准备鱼(yu)饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
注释
(33)微夫人之力不及此:假如没有那个人的力量,我是不会到这个地步的。微:没有。夫人:远指代词,那人,指秦穆公。
⑵翠帏(wéi):绿色的帷帐。帷,四周相围而无顶的篷帐。
好:爱好,喜爱。
⑵景:通憬,远行貌。泛泛:飘荡貌。景:闻一多《诗经通义》“景读为‘迥’,言漂流渐远也”。
84.闵:忧。妃:配偶。匹合:婚配。