译文
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
她们对我(wo)嫣然一笑,接(jie)(jie)着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀(huai)着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
夜卧枕(zhen)被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
已不知不觉地快要到清明。
注释
(9)有树环焉,有泉悬焉:环:环绕。焉:在那里。兼指代词。悬:自高处而下。有树环绕在潭上,有泉水从高处流入潭里。
[1]隋朝末年,河东汾阳人薛举与其子仁杲(găo 搞)反于陇西,自称西秦霸王。公元616年(大历十三年)僭(jiàn 见)帝号于兰州,公元618年(唐武德元年)举军谋取长安时,举染疾而卒,其子仁杲立,为秦王李世民所破,仁杲率部归降,被斩,陇西遂平。《泾水黄》所叙即为此事。
91、增笃:加重。
130、黄昏:古时计算时间按十二地支将一日分为十二个“时辰”。“黄昏”是“戌时”(相当于现代的晚上7时至9时)。下句的“人定”是“亥时”(相当于现代的晚上9时至11时)。
133、驻足:停步。
4.心旷而放:心性旷达,游离于世俗。
38.胜:指优美的景色。
⑵沙:水旁之地。天倒开:指天空倒映在水中。