译文
傍晚的(de)清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我(wo)从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡(dan)、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
当年的称意,不过是片刻的快乐,
连年流落他乡,最易伤情。
我这一生(sheng)中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处(chu)观赏月亮呢?
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
叛乱(luan)平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
注释
⑵流水:喻岁月如流,又暗合江汉。
355、晻蔼(ǎn ǎi):旌旗蔽日貌。
①发机:开始行动的时机。
⑽紫塞:北方边塞。晋崔豹《古今注》:《都邑》:秦筑长城,土色皆紫,汉塞亦然,故称紫塞焉。
(6)被荒蹊:覆盖着荒芜的小路。地为罕人远:所至之地因为人迹罕至而显得偏远。