译文
鸟在(zai)野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会(hui)枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处(chu),令人悲(bei)肠欲断。
官府粮仓里的老鼠,肥大得(de)像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪(hao)雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦(xian)发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认(ren)可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
注释
⑺杯中物:指酒。借用陶渊明《责子诗》中“且进杯中物”句意。
(1)灭诸侯:指秦先后灭韩、魏、楚、赵、燕、齐六国。
⑺平芜:平坦地向前延伸的草地。芜,草地。
①褰:撩起。
其五
死生亦大矣:死生是一件大事啊。语出《庄子·德充符》。
6.天下之美:天下最美的(琴)。美:美琴,形容词作名词用。
手种堂前垂柳:平山堂前,欧阳修曾亲手种下杨柳树。