译文
魂魄(po)归来吧!
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
一(yi)弯月牙照人间,多(duo)少人家欢乐,多少人家忧愁。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
都是(shi)勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
今夜是牛郎织女(nv)会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风(feng)阿姨兴风吹雨天地反常。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉(yu)刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
鲜花栽种的培养和修枝很重要,要勤奋努力,要知道,花是很容易凋零的,而杂草却是很容易就蔓延生长的。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
注释
226. 之:用于分句的主谓之间,表语意未完。死:这里是献出声明的意思。
曝沙之鸟,呷(xiā)浪之鳞:在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面戏水的鱼。
茕茕(qióngqióng):孤独无依的样子。出自《楚辞·九章·思美人》:“独茕茕而南行兮,思彭咸之故也。”
12. 请以战喻:让我用打仗来做比喻。请,有“请允许我”的意思。
(24)怵(chù)然:警惧的样子。
太史公:太史公不是自称,也不是公职,汉代只有太史令一职,且古人写信不可能自称公。钱穆在《太史公考证》一文中认为,《史记》原名是《太史公》。牛马走:谦词,意为象牛马一 样以供奔走。走,义同“仆”。此十二字《汉书·司马迁传》无,据《文选》补。意思是司马迁为了《史记》一书像做牛做马一样活着。本词条基本上依照《昭明文选》李善注本,并参照无臣注本及汉书。
至令:一作“至今”。今上:当今皇上,此指代宗。