译文
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
那长期在外地(di)的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我(wo)深深长叹。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕(lv)缕游丝。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示(shi)心虔衷。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
歌声(sheng)歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更(geng)传来鹈鴂一声送春鸣。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
古书上记载说(shuo):周成王把削成珪形的桐树叶跟小弟弟开玩笑(xiao),说:“把它封给你。”周公进去祝贺。成王说:“我是开玩笑的。”周公说:“天子不可以开玩笑。”于是,成王把唐地封给了小弟弟。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
注释
126.女歧缝裳,而馆同爰止:女歧,浇嫂。止,息。王逸《章句》:“女歧与浇淫佚,为之缝裳,于是共舍而宿止也。”
⑥蟪蛄:夏蝉。
物:此指人。
桃溪:虽说在宜兴有这地名,这里不作地名用。周济《宋四家词选》所谓“只赋天台事,态浓意远”是也。刘晨阮肇天台山故事,本云山上有桃树,山下有一大溪,见《幽明录》、《续齐谐记》。韩愈《梨花发赠刘师命》:“桃溪惆怅不能过。”魏承班《黄钟乐》词:“遥想玉人情事远,音容浑似隔桃溪。”用法均相同。
③楝(liàn):江南一带常见的落叶乔木,春天开淡紫色花。
31.积善成德,而神明自得,圣心备焉:积累善行而养成品德,达到很高的境界,通明的思想(也就)具备了。得,获得。而,表因果关系。