译文
我长年在外(wai),每年一到春天的时(shi)候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下(xia)饮酒,那树上(shang)的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
如今很想(xiang)与诸位御史.静心讨论金匮(kui)兵书。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
注释
41.窾(kuǎn)坎镗(táng)鞳(tà):窾坎,击物声。镗鞳,钟鼓声。
摇落:零落。凋残。这里指台已倾废。语出宋玉《九辨》:“悲哉秋之为气也,萧瑟兮摇落而变衰。”
⑩足: 值得。
柳阴直:长堤之柳,排列整齐,其阴影连缀成直线。
⑵当窗柳:意即怀人。唐人风俗,爱折柳以赠行人,因柳而思游子。
142.成山:山名,在今山东荣城东北。
[4]西风消息:秋天的信息。
⑹团蒲(pú):即蒲团,和尚坐禅的用具。
17.酒中趣:饮酒的乐趣。晋陶潜《晋故征西大将军长史孟府君传》:“温(桓温)尝问君:‘酒有何好,而卿嗜之?’君笑而答曰:‘明公但不得酒中趣尔。’”