译文
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早(zao)朝的鸡鸣,此情景已恍如隔(ge)世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
新年已经来到,然而却还没有看到芬芳的鲜花,直到二(er)月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春(chun)天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得(de)旧岁逝去。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
注释
(1)江国:江河纵横的地方。
④ 白居易(772—846)字乐天,号香山居士,祖籍太原,后迁居陕西渭南。贞元中,擢进士第,补校书郎。其诗政治倾向鲜明,重讽喻,尚坦易,为中唐大家。
⒂庾信《荡子赋》:“关山惟月明。”郭仲产《秦川记》:陇山东西百八十里,登山岭东望,秦川四五百里,极目泯然。山东人行役至此而顾瞻者,莫不悲思。故歌曰:“陇头流水,分离四下。念我行役,飘然旷野。登高望远,涕零双坠。”
312、宁戚:春秋时卫人,齐桓公认为贤人,以他为卿。
市:集市。
136、游目:纵目瞭望。