译文
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水(shui)中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
谁想到山林隐逸的(de)高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
鹊桥或许还未搭就,牵牛织女或许还是在(zai)离别之中未能相聚吧,猜想此时乌鹊已(yi)将星桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看天气阴晴不定,忽风忽雨,该不是牛郎、织女的相会又受到阻碍了吧!
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广(guang)大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(shi)(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
孤雁不理睬地飞(fei)过去了,飞动的影子更使我伤心。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
注释
⑦水沉:即水沉香,古时多陈设于闺房。
18 、出世:成仙。入世:还在人世。
⑤良会:美好的聚会。三国·魏·曹植《洛神赋》:“悼良会之永绝兮,哀一逝而异乡。”
献瑞:呈献祥瑞。
④落日:比喻自己已是垂暮之年。
8、诗书:原指《诗经》和《尚书》,这里泛指儒家的经书。
21.脰(dòu):颈项,头颅。函之:用棺材收敛他们。