译文
魂魄归来吧!
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃(tao)花源,独善一身。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷(leng)辽阔。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
听说金国人(ren)要把我长留不放,
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
山的景(jing)致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随(sui)同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相(xiang)成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸(xing)运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
注释
④燕尾:旗上的飘带;
(13)都虞候:军队中的执法官。
⒄居闲:闲暇时日。自遣:自我排遣。
96.屠:裂剥。
69.卓异:(才能)优异。这是考核官吏政绩的评语。
(2)裛(yì意):通“浥”,沾湿。掇(duo多):采摘。英:花。
行客:行人,出外作客之人,游人。《南史·夷貊传下》文身国:“土俗欢乐,物丰而贱,行客不赍粮。”唐李顾《题綦毋校书别业》诗:“行客暮帆远,主人庭树秋。”《花间集》卷十李珣《巫山一段云》:“啼猿何必近孤舟,行客自多愁。”