译文
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前(qian)的余情(qing)尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带(dai)着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫(jiao)我又返回。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒(xing),庭院深深,斜月高挂,四处无声。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间(jian)双目秋波流光。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁(qian)实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
注释
43.窴(tián):通“填”。
175、惩:戒止。
(76)台省:御史台和尚书省。
⑵“小廊”句:指梦中所见景物。回合:回环、回绕。阑:栏杆。
似:如同,好像。
⑾“废沼”三句:意思是过去荒凉的废池荒丘,如今变得景色优美。以带湖今昔的变化,感叹人世沧桑,欢乐和痛苦总是相继变化的。畴昔,以往,过去。
2.明星:传说中的华山仙女。《太平广记》卷五九《集仙录》:"明星玉女者,居华山,服玉浆,白日升天。"