译文
鲧经(jing)营了哪些事业?禹是什么使他事成?
谁能如我春来独愁,到此美景只知一(yi)味狂饮?
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
然后散(san)向人间,弄得满天花飞。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
世上难道缺乏骏马啊?
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落(luo),有如昆仑山一样的雄伟气魄。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
世上难道缺乏骏马啊?
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
朱亥挥金槌杀大将窃兵符救赵,使邯郸军民大为震惊。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓(xing)所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
注释
⑺朱雀桥:六朝时金陵正南朱雀门外横跨秦淮河的大桥,在今江苏省南京市江宁区。
桃蹊(xī):桃树下的路。柳阴:绿柳成荫的路。
107.尊:使……尊贵,形容词使动用法。
凤池:全称凤凰池,原指皇宫禁苑中的池沼。此处指朝廷。
[15]缩:蜷缩。蝟:刺猬。角弓:以牛角做的硬弓。
⑸烽戍:烽火台和守边营垒。古代边疆告警,以烽燧为号,白天举烟为“燧”,夜晚举火为“烽”。戍,一本作“火”。断:中断联系。