译文
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
少年时(shi)一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共(gong)。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
征和二年,卫太子因受到江充的诬陷而自杀,而燕王旦、广陵王胥又都有很多过失。这时武帝已年老,他的宠妃钩弋宫赵倢伃有个男孩,武帝心里想让他继承皇位,命大臣辅助他。仔细观察众大臣,只有霍光能负此重任,可以把国家大事托付给他。武帝就叫黄门画工画了一幅周公抱着成王接受诸侯朝见的图画赐给霍光。后元二年春天,武帝出游五柞宫,得了重病,霍光流泪抽泣问道(dao):“如果有了意外,该谁继承皇位?”武帝说:“你不明白上次图画的意思吗?立小儿(er)子,你担当周公的职务。”武帝让霍光任大司马大将军,金日磾任车骑将军,加上太仆上官桀任左将军,搜粟都尉桑弘羊任御史大夫,都拜伏在卧室内的床下,接受遗(yi)诏辅佐少主。第二天,武帝逝世,太子继承天子的尊号,就是孝昭皇帝。昭帝年方八岁,国家大事全由霍光决断。
茂盛(sheng)的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
山深林密充满险阻。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
注释
2.万户:千家万户。捣衣:把衣料放在石砧上用棒槌捶击,使衣料绵软以便裁缝;将洗过头次的脏衣放在石板上捶击,去浑水,再清洗。
(17)嗟:感叹声。尔:你。胡为:为什么。来:指入蜀。
[4] 贼害:残害。
23.何以:以何,凭什么,怎么。
⑧陈庄:秦臣。公元前314年任蜀相。