译文
参(cān通“叁”)省(xǐng)
只恨找不到往日盛饰的(de)花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
弃我(wo)而去的昨日,早已不可挽留。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
我所思念的美(mei)人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能(neng)绝念,总是郁闷怨恨呢?
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚(wan)没有停歇之时。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉(fen),恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
注释
⑥翠:翠钿、即翡翠做的花,是妇女的装饰物。
9、薄:通“迫”,逼来。
[18]德绥:用德安抚。
⑶腹有:胸有,比喻学业有成。诗书:原指《诗经》和《尚书》。此泛指书籍。气:表于外的精神气色。华:丰盈而实美。
⑹昔人非:作者作此诗时,距离太平兴国三年,已近一百年当时之人自无在者。
1.圆魄:指中秋圆月。
⑻荏苒(rěn rǎn):展转不断。