译文
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛(zhan),品德琢磨(mo)更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真(zhen)君子,一见难忘记心田。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听(ting)我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
四五位村中的年长者,来(lai)慰问我由远地归来。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
独悬天空的一轮圆月,正对屋(wu)舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它(ta)在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗(bo)树,越来越苦。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
注释
40.跳踉(tiàoliáng):跳跃。
8.干(gān):冲。
130.澹乎:憺泊,安静无为的样子。
⑶玉椀(wǎn):玉制的食具,亦泛指精美的碗。三国魏嵇康《答难养生论》:“李少君识桓公玉椀。”椀,同“碗”。琥珀(hǔpò):一种树脂化石,呈黄色或赤褐色,色泽晶莹。这里形容美酒色泽如琥珀。
⑴良伴:好朋友。