译文
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
杭州地理位置重要,风景优美,是三吴的都会(hui)。这里自古以来就十分繁华。如烟的柳树、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁高高低低,大约有十万户人家。高耸入云的大树环绕着钱塘江(jiang)沙堤,澎湃的潮水卷起霜雪一样(yang)白的浪花,宽广的江面一望无涯。市场上陈列(lie)着琳琅满目的珠玉珍宝,家家户户都存满了绫罗绸缎,争相比奢华。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨(yang)琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
绮罗黯淡(dan)了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为(wei)平川……
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史(shi)书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
可怜庭院中的石榴树,
注释
陛:台阶。
③荐枕:侍寝。
老父:古时对老年男子的尊称
⑸饱饭:吃饱了饭。
⑴哑哑:形容乌鸦的叫声。哑,音。
天津:洛阳桥名。在洛水上。
⑹意气:豪情气概。