译文
再(zai)也看不到(dao)去年(nian)的故人,泪珠儿不觉湿透(tou)了衣裳。
早晨后方送来一位(wei)士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
魂魄归来吧!
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
我对书籍的感情就像是多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
注释
⑾葳(wei)蕤(rui):枝叶茂盛而纷披。
124.惟浇在户,何求于嫂:浇,人名,寒浞的儿子。嫂:浇的嫂子女歧。王逸《章句》:“言浇无义,淫佚其嫂,往至其户,佯有所求,因与行淫乱也。”
⑴蝶梦:梦境。语出庄周梦化蝴蝶事。
①少年行:古代歌曲名。
⑼雝雝(yōng拥):大雁叫声和谐。
③南斗:星宿名,在南天。
⑨魁闳:高大。
⑺渔阳探使:《全唐诗》此句下注:“帝使中使辅璆琳探禄山反否,璆琳受禄山金,言禄山不反。”