译文
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念(nian)弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何(he)年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
我骑着马独自从西方(fang)那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如(ru)期(qi)?
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草(cao)获得胜利(li)啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更(geng)。
洼地坡田都前往。
鬼蜮含沙射影把人伤。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
注释
(24)三声:几声。这里不是确数。
①结发:束发,借指男女始成年时。古时男年二十、女年十五束发,以示成年。
河汉:即银河。《古诗十九首》:“河汉清且浅,相去复几许?盈盈一水间,脉脉不得语。”
⑹柂:同“舵”。
⑨私铸:即私家铸钱。
[9]膏油:油脂,指灯烛。晷(guǐ轨):日影。恒:经常。兀(wù误)兀:辛勤不懈的样子。穷:终、尽。