译文
美丽的山东女郎啊,窗下种植了(liao)一株世上(shang)罕见的海石榴。
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然(ran)而下面执行的人却把它作为一成(cheng)不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听(ting)说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
这个意义,我将把它向世上讲(jiang)明。使人们知道:人的不善良,即使跟(gen)象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
小时候每年下雪,我常(chang)常会沉醉在插梅花的兴致中。后来虽然梅枝在手,却无好心情去赏玩,只是漫不经心地揉搓着,却使得泪水沾满了衣裳。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起(qi)来感觉已经没有什么新意了。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
注释
⑷烛影摇风:灯烛之光映出的人、物的影子,被风摇晃的样子。
⑴侍御:官职名。
⑨类:相似。
④倒压:倒映贴近。
(5)搐:抽搐,收缩。
⑵香丘:是根据佛教名词“香山”新造的词,意思是香气缭绕的小山丘,比喻有一小方受佛教庇护,可以安居乐业的土地。不奢求香气缭绕的蓬莱仙境。
⑨恒:常。敛:收敛。