译文
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声(sheng)震天;在千艘列炬的(de)(de)拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是(shi)(shi)哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音(yin)和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
八月的萧关道气爽秋高。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
注释
18、尊显:致人于尊贵显赫的地位
⑸目断:极目望到尽头。四天垂:天的四周夜幕降临。
专在:专门存在于某人。
④不肖:不贤。自谦之词。为辞说:用言词辩解。
⑽式微:《诗经》篇名,其中有“式微,式微,胡不归”之句,表归隐之意。
224. 莫:没有谁,无指代词。
(37)微:稍微。繁富:指辞采繁多,不够简洁。