译文
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
公子贵族莫把《菊》郑谷 古诗苗看成普通野生草,
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相(xiang)对而(er)开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这(zhe)些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
现在上天降祸周朝,寡人也只是谨守先王故府的遗规,加以自己无能,不得不麻烦叔父;如果再分出先王的大礼来报答寡人的私德,那么,叔父也会厌恶寡人,责备寡人了。否则,寡人岂敢有所吝惜?前人说过:‘身上的佩玉改了样,走路的气派(pai)不一样。’如果叔父能发扬伟大的美德,改姓换代,开创一统天下的大业,显示自己的丰功伟绩,自然可用天子的服饰文采以安抚百姓,寡人也许会流放边疆,还有什么话可说?如果叔父仍保持姬姓,位(wei)列公侯,以恢复先王规定的职分;那么,天子所用的大礼就不可更改了。叔父还是努力发扬德行吧,您所需要的事物自然会来的。就算我敢因酬私德而改变先王的制度,从而玷辱了天下,又如何对得起先王和百姓?又如何推行政令?否则,叔父有的是土地,就是开通墓道举行隧礼,寡人又从何知道呢?”
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
注释
任:承担。
⑵辇:人推挽的车子。
豳诗:指《诗经·豳风》中的《七月》篇:“七月在野,八月在宇,九有在户,十月蟋蟀入我床下。”
③纤质:谓纤小的身躯。凌:渡过,逾越;清镜:指池水。
⑥曼卿:名延年,河南商丘人,北宋诗人,他一生遭遇冷落,很不得志。
不祥,意为糊涂。 一说不善,没有福气。
103. 耳:助词,表示范围的仅此性,相当于“而已”,这里可不必译出。