译文
你如远古的百里之王(wang)候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
我此时(shi)的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓(cang)促应战(zhan)的覆辙。”
春天的江潮水(shui)势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素(su)缎。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香(xiang)气在路上弥漫。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
参战数(shu)万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
小船还得依靠着短篙撑开。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
注释
⑸愁:使动用法,使……愁。
(14)东胡:指安史叛军。安禄山是突厥族和东北少数民族的混血儿,其部下又有大量奚族和契丹族人,故称东胡。
⑿樯橹(qiánglǔ):这里代指曹操的水军战船。樯,挂帆的桅杆。橹,一种摇船的桨。“樯橹”一作“强虏”,又作“樯虏”,又作“狂虏”。《宋集珍本丛刊》之《东坡乐府》,元延祐刻本,作“强虏”。延祐本原藏杨氏海源阁,历经季振宜、顾广圻、黄丕烈等名家收藏,卷首有黄丕烈题辞,述其源流甚详,实今传各版之祖。
⑧玉树后庭花:相传为陈后主陈叔宝所作,其词轻艳,被称为亡国之音。
⑴胡笳:古代管乐器,开始卷芦叶吹之以作乐,后来以木为管,饰以桦皮,为三孔,两端加角,从汉代起流行于塞北和西域一带。颜真卿:唐代著名书法家,字清臣,官至吏部尚书、太子太师,封鲁郡公,人称颜鲁公。
绛侯:汉初功臣周勃,封绛侯。惠帝和吕后死后,吕后家族中吕产、吕禄等人谋夺汉室,周勃和陈平一起定计诛诸吕,迎立刘邦中子刘恒为文帝。