译文
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山(shan)村。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣(chen),如今我也辞家去长安而西入秦。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是(shi)不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜(bo)担忧。
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了(liao)青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
昨夜残存的雾气弥散在天空,厚厚的云层遮住了太阳,夏日渐长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
注释
(31)张:播。
(43)忻忻——与“欣欣”同,高兴欢乐的样子。
⑷弄:逗弄,玩弄。
⑼便:就的意思。襄阳:今属湖北。洛阳:今属河南,古代城池。
28. 鳖:biē,甲鱼或团鱼。
162.平胁曼肤,何以肥之:平,通“骿(pián)”,并胁。曼肤:指腹肥盛大。闻一多认为,此二句“状有易女之美”。王逸《章句》:“言纣为无道,诸侯背畔,天下乖离,当怀忧癯(qú)瘦,而反形体曼泽,独何以能平胁肥盛乎?”
⑿“鬼物”句:墙上和柱子上画满了彩色的鬼怪图形。
⑹梦泽:云梦泽,古大泽,即今江汉平原。