译文
往日意气风(feng)发豪华风流的一代人(ren)物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐(le)。
感受到君心就如松柏化成,暗想(xiang)着要结起双鬟想要随君离去(qu)。
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入(ru)清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃(qi)那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
注释
8.人处:有人烟处。
⑧萋萋(qi):原作“凄凄”,据《唐诗品汇》、《全唐诗》改。草长得茂盛的样子。
虢(guó)叔死焉:东虢国的国君死在那里。虢,指东虢,古国名,为郑国所灭。焉,介词兼指示代词相当于“于是”“于此”。
5、显宗:公孙崇,字显宗,谯国人,曾为尚书郎。阿都:吕安,字仲悌,小名阿都,东平人,嵇康好友。以吾自代:指山涛拟推荐嵇康代其之职。嵇康在河东时,山涛正担任选曹郎职务。
⑸著(zhuó)绯(fēi):穿绯色的官服。唐制,四品、五品官服绯。
断:订约。
6.冠:官帽。盖:车上的篷盖。冠盖:指代达官。斯人:此人,指李白。
(7)然:认为⋯⋯是对的。