译文
宫中把新火赐给大臣。古代风俗,寒食禁火,把冬季保留下来的火种熄灭了。到了清明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快(kuai)地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底(di);清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且(qie)达极限,庙堂墓地上(shang)也长满了荒草。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就(jiu)会觉得所处地方僻静了。
一条代水不能渡过,水深无(wu)底没法测量。
风雨萧(xiao)萧的夜晚,从梦(meng)中惊醒又增添几许忧愁。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
魂魄归来吧!
注释
11.公子:指湘夫人。古代贵族称公族,贵族子女不分性别,都可称“公子”。
⑹香红:指花,即以之代花。着一“隔”字,两鬓簪花,光景分明。
219.竺:通“毒”,憎恶。
151、戚施:驼背,喻义同“蘧蒢”。
⑾渔樵:渔翁樵夫。代指普通老百姓。
25.奏:进献。