译文
我们情投意合,欢乐的生活刚开(kai)始,却彼此分离南北各一。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
今日相见虽然欢笑如旧,可惜(xi)人已苍老鬓发斑斑。
江湖上航行多险风恶浪(lang),担心你的船被掀翻沉没。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
我兴(xing)酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸(xiao)傲之声,直凌越沧海。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
村老见了我,十分欣喜(xi),为我设宴,打开了酒樽。
注释
张九旭“唐代著名书法家张九旭。
逆:迎战。大夫种:即文种,越国大夫。庸:用。申胥:即伍子胥,封于申,故又称申胥。华登:吴国大夫。简服:训练。挫:败。决拾:射箭用具。素:预先。履:实行。授命:拼命。约辞:委婉的言辞。行成:求和。广侈:扩张,使其生骄心。不吾足:不把我们放在心上。伯:通“霸”,称霸。罢:通“疲”,疲劳。烬:灰烬。
⑾琴瑟友之:弹琴鼓瑟来亲近她。琴、瑟,皆弦乐器。琴五或七弦,瑟二十五或五十弦。友:用作动词,此处有亲近之意。这句说,用琴瑟来亲近“淑女”。
侵晓:快天亮的时候。侵,渐近。
①这是一首寓托身世的诗
搴:拔取。
⑸矢交坠:两军相射的箭纷纷坠落在阵地上。