译文
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
身居阳关万里外,不(bu)见一人(ren)往南归。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
碧绿的薜荔如青(qing)气在摇动,茂密的桄榔树遮(zhe)蔽着碧台。
曼卿的诗清妙绝伦,可他更称道秘演的作品,以为典雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中又存有浩然正气。然而已经学了佛,也就没有可用之处了,只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜,已经老了,打开他的箱子,还能得到三、四百首,都是值得玩味(wei)的好作品。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
古人中有个向别人学习书法的人,自认为书法已经学成,告辞老师而离开。师父说:“我有一箱东西,不想送给别的人,希望你安放在某座山下面。”那个人接受了,因为箱子的封条封得不是很牢,他就打开来看,里面都是磨出洞的砚台,有很多(duo)枚,(那个人)才知道老师曾经一直用过的(有多少)。那个人顿时觉得十(shi)分惭愧,就返回继续学习,一直学到书法技艺非常精通的地步。
哪里知道远在千里之外,
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
这清幽境(jing)地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
注释
7、遂:于是。
④“胁肩”句:胁肩,耸起肩膀,献媚的样子。腰金,腰围金带比喻有权势的人。
68. 馈:进食于人,此处指发放粮饷,供养军队。
⑶阻饥:遭受饥荒等困难。
34、扃(jiōng)牖(yǒu):关着窗户。扃,(从内)关闭。牖,窗户。
③觉:睡醒。