译文
靡(mi)靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一(yi)同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼(lou)已然空空。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
八月的萧关道气爽秋高。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
别后半(ban)年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走(zou)去。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
注释
30.莱(lái):草名,即藜。
秋娘:唐宋时对歌妓的一般称呼。
[28]正襟危坐:整理衣襟,严肃地端坐着 危坐:端坐。
93.后益:即益,因做过君主,所以叫后益。作:通“祚”,帝位。革:革除。
(30〕信手:随手。
②堂堂剑气:指灵剑奇气,上冲斗牛,得水化龙事。