译文
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
海边的(de)尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
皇(huang)帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
表美如水(shui)波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
欢歌笑语,自(zi)由自在地采撷着芙蓉。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
在秋风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵再次侵扰边塞,屠杀边地将领。汉军伤亡惨重,全部丧生在辽水边境。由于万里之外白骨无人收,所以家家只能都在城下招魂安葬他们。征妇曾经设想与丈夫、儿子共同生活,即使贫贱却舒心。如今丈夫死在战场上,今后谁才是她的依靠?肚子里的遗孤生下来怎样哺育?虽然还活着但就(jiu)像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
注释
⑥琵琶:初创批把。见《释名释乐器》。此类乐器原流行于波斯、阿拉伯等地,汉代传人我国。后经改造,团体修颈,有四弦、十二柱。俗称“秦汉子”。南北朝时又有曲项琵琶传八我国。四弦腹呈半梨形颈上有四柱,横抱怀中用拨子弹奏即现今琵琶的前身。唐宋以来经不断改进柱垃逐渐增多改横抱为竖抱,废拨子改用手指弹奏,观今民间的琵琶有十七柱,通常称四相十三品革新的琵琶有六相十八品;后者能弹奏所有半音技法丰富成为重要的民族乐器。
⑵霸才:犹盖世超群之才。
⑥缊:阴阳和同相互辅助的样子。
三公:周代以太师、太傅、太保为三公,也泛指国王的辅佐。
7、镜湖:在浙江会稽、山阴两县交界处,周遭三百余里,以水平如镜而出名。