译文
项(xiang)脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
鲁地酒薄难(nan)使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
心中惨痛凄(qi)然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴(nu),不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群(qun)结队密密如麻。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
注释
孤鸿:张九龄《感遇》十二之四:“孤鸿海上来。”胡仔《苕溪渔隐丛话》前集三十九:“此词本咏夜景,至换头但只说鸿,正如《贺新郎》词“乳燕飞华屋”,至换头但只说榴花。….“按两词均系泛咏,本未尝有”夜景“等题,多说鸿,多说石榴,既无所妨,亦未必因之而奇妙。胡评似未谛。
⑫下流,比喻低下的地位
⑻遥想:形容想得很远;回忆。
(61)斛(hú):古代十斗为一斛。
④横塘:现江苏省南京市江宁区。
④来日:指自己一生剩下的日子。
翠幕:青绿色的帷幕。