译文
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
子卿足下:
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入(ru)营溪。两岸全是(shi)一些奇石,(这些石头)有的(de)倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(rong)(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也(ye)可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行(xing)疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
长期被娇惯,心气比天高。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
香炉(lu)峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
魂魄归来吧!
注释
⑤肯:能否允许,这是向客人征询。余杯:余下来的酒。
⑩颂文,即从“蒙难以正”至结束“继在后儒”处,《古文观止》未录“颂”。本百度百科版本按足本全录,作品选自《柳宗元集》(中华书局1979年版)。
暗飞:黑暗中飞行。
③钗符艾虎:《抱朴子》:“五月五日剪采作小符,缀髻鬓为钗头符”。《荆门记》:“午节人皆采艾为虎为人,挂于门以辟邪气。”
⑼萧萧:马的呻吟嘶叫声。