译文
“魂啊回来吧!
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的(de)帷帐?
魂魄归来吧!
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位(wei),才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆(bai)放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
所以我不会也不可能把(ba)它赠送给您。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣(yi)不苟且求得暖身就好。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
注释
27.贵乡:唐县名,在今河北大名县东北。
115.陆离:形容色彩斑斓。
⑴丁丁:拟声词,形容漏水的声音。
(9)辱:承蒙,书信中常用的谦词。
3. 廪:米仓。
麦陇:麦田里。
15、因循:轻易、随便。王舅《倦寻芳》:“算韶华、又因循过了,清明时候。”用同义。