译文
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻(fan)卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生(sheng)平带着芳草,胸襟怀抱如美(mei)酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多(duo)么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉(zui)死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以(yi)为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
注释
(15)间:事隔。
忽:忽然,突然。
④耽(dān):指沉溺、迷恋;也有停留、拖延、延误的含义。
34几(jī):几乎,差点儿.
22.衣素衣:穿着白衣服。
力拉崩倒:劈里啪啦,房屋倒塌。
64.虫集冠上:蟋蟀落在鸡冠上。集,止。
⑶音尘——消息。隔音尘,即音信断绝。