译文
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
秋风凌清,秋月明朗。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增(zeng)添佩饰。
野泉侵路不知路在哪,
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的(de),只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡(hu)地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本(ben)句是对“华年”的阐释(shi)。)
可惜心里还没有学会主动抢先向丈夫示爱。常常是夜已经深了,还不肯入鸳鸯被睡觉。丈夫给他脱(tuo)衣服,羞怯的背对着银灯,对丈夫说:别帮我脱衣了,我先不睡,你先去睡吧(ba)。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
玄宗出(chu)奔,折断金鞭又累死九马,
转眼间树木就变绿了,微风过处,散发着满树的芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
注释
(9)残漏:夜里将尽的更漏声。
⑴王琦注:“《左传》:‘昔有飂(liù)叔安,有裔子日董父,实甚好龙,能求其嗜欲以饮食之,龙多归之;乃扰畜龙以服事帝舜。帝赐之姓曰董氏,曰豢(huàn)龙。’杜预注;‘飂,古国也。叔安,其君名。豢,养也。”
③川迥(jiǒng):平野辽阔。赊:也是“远”的意思。
⒁无雁足:古代传说,雁足可以传书,无雁足即谓无书信。
109. 富安天下:使天下富足安定。富安,使动用法。富,指食用充足;安,指政治安定。
劝勉:劝解,勉励。
165.击床先出:指王亥与有易女行淫,有易之人入而袭击其床,亥被杀,女则先自逸出。