译文
在每年送朋友上(shang)(shang)路的《横塘》范成大 古诗里,
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
天生丽质、倾国(guo)倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
喇叭和唢呐(na),吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束(shu)?
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有(you)连接之处。回想当时互相等候在赤(chi)阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
上下通气就泰,上下阻隔就否,自古以来都是这样。但上下不通气的弊病,没有象近代这样厉害的了。君臣互相见面,只在皇上临朝的短时间内。上下之间,只不过靠奏章、批答互相关联,用名分、法度彼此维持罢了。这不单是遵循老规矩,也是地位权势使他们这样。为什么呢?皇上常常在奉天门上朝,没有一天间断,可说是勤于政事了;但是朝堂和台阶相距很远,皇帝的威仪显耀盛大,御史纠察朝见的礼仪,鸿胪检举不合规矩的行动,通政使代为呈上奏章,皇上只是随意看看,臣子就谢恩拜辞,心神不安地退了下来。皇上何尝处理过一件事,臣子又何尝说过一句话呢!这没有其他原因,地位权势悬殊,所谓有天子堂上比万天还远,虽然想进言,却无从说起啊。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
注释
28.之:用在主、谓语之间,取消句子的独立性,无实义。
〔2〕明年:第二年。
⑿之失次第:失去了常态,指心绪不定,七上八下。次第,常态,次序。
俄而:不久,不一会儿。
(50)抑:选择连词,还是。危:使……受到危害。构怨:结仇。
32.虑壅(yōng)蔽:担心(言路)不通受蒙蔽。壅,堵塞。