译文
回想广东那轰轰烈烈的禁烟抗英,我蔑视英国侵略者。从今以后,我将游历祖国大地,观察形势,数历山川。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
斜阳落日送走最后一声蝉鸣,潇湘江面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下(xia)的迷梦。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气(qi)候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤(shang)悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
我向当(dang)地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好(hao)的夜属于谁?
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
注释
6.山:即谷口。夕阳:傍晚的太阳。
(16)平明:天刚亮。闾巷:街巷。开:指开门。
⑻香径:花间小路,或指落花满地的小径。
⑺呵(hē)殿:前呵后殿,指身边随从。
⑵草草:疲劳不堪之貌。何:多么
(14)泰安:即今山东泰安,在泰山南面,清朝为泰安府治所。
蝶恋花:词牌名。 唐教坊曲名《鹊踏枝》,后用为词牌,改名为《蝶恋花》,取义于南朝梁元帝 “翻阶蛱蝶恋花情”句。双调六十字,仄韵。