译文
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风(feng)浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态(tai)呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷(mi)迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人(ren)只爱马的肥腴。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂(za),真正的大道究竟在哪边?
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇(huang)宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
秦末时群雄纷争国家(jia)大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
注释
弊:衰落;疲惫。
膝语蛇行:跪着说话,爬着走路,形容极其恭敬惶恐。
124. 已:时间副词,可译为“在……之后”。
⑶高堂:高堂:房屋的正室厅堂。一说指父母。一作“床头”。青丝:喻柔软的黑发。一作“青云”。成雪:一作“如雪”。
⑦一笑千金值:值得千金买一笑。
(5)隔离天日:遮蔽了天日。这是形容宫殿楼阁的高大。
①在陈:语出《论语》“在陈绝粮”,后人以“在陈”作为绝粮的代称。