译文
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回(hui)来。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷(mi)茫进入山中都不见。
石公说:徐文长(chang)先生的命途多艰,坎坷不断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会(hui)有公正的定论,又怎(zen)么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛(meng)之气似要冲断帽缨。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
注释
④ 碧毯线头抽早稻,青罗裙带展新蒲:田野里早稻拔节抽穗,好像碧绿的毯子上的线头;河边菖蒲新长出的嫩叶,犹如罗裙上的飘带。
⑧红蓼:生于水中者名泽蓼或水蓼,开浅红色小花,叶味辛香。
20顾:只是,只不过。表轻微转折。
所以经营绥辑 (suí jí) 委曲纤(xiān)悉
(9)贞刚:坚贞刚直。自:本来。质:品质、品性。乃:却。这两句是说,我的品质坚贞刚直,比玉石都更坚贞。
(16)白头如新:指有的人相处到老而不相知。