译文
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着(zhuo)(zhuo)飞过。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是(shi)我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响(xiang)彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
轻烟笼罩,湖天寥廓,一缕夕阳的余光,在林梢处暂歇,宛如玩弄暮色。晚蝉的叫声悲凉呜咽。画角(jiao)声中吹来阵阵寒意,捣衣砧敲出闺妇的相思之切。井边处飘下梧桐的枯叶。我站在梧桐树下,任凭凉露沾湿衣鞋,采来一枝芦花,不时吟咏这白茫茫的芦花似雪。我感叹与她轻易离别(bie),满腔的幽怨和哀痛,台阶下的蟋
她姐字惠芳,面目美如画。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
注释
78.曼:长。睩(lu4录):眼珠转动。
⑷玉盘:喻月。李白《古朗月行》:“小时不识月,呼作白玉盘。”
(39)汨(mì密)罗:江名,在湖南东北部,流经汨罗县入洞庭湖。
(23)弛以肆:弛,松弛,引申为颓废。肆,放荡。
171.昏:黄昏。微:通“昧”。